Les Inséparables tentent d'élucider le mystère d'une vieille carte signée «A.B.». S'agit-il de la carte au trésor d'une pirate disparue depuis bien longtemps ? Le flair de Notdog aidera-t-il les Inséparables à trouver le trésor ?
Que faites-vous quand un autobus rempli de pirates s'arrête devant votre maison en pleine nuit? Comme Mathieu, vous embarquez, bien sûr!
