Polka n’a jamais connu son papa. Elle l’imagine imparfait, mais présent à ses côtés. À force de l’imaginer, elle se met en tête que son père est là, juste sous sa fenêtre.
Polka visite la Pologne, le pays de sa maman. Elle découvre un pays fabuleux et des plats savoureux. Cependant, la maison d’enfance de sa maman est loin du d’être le château qu'on lui avait décrit… Sa mère lui a menti.
Véro et Dolorès sont des amies inséparables. Un jour Dolorès disparaît sans explication... Un grand vide pour Véro qui décide de partir à la recherche de Dolorès et d'une amitié perdue.