Mistral doit retrouver Sacrack, la pieuvre géante dressée par Shlaq. Près du ruisseau, une lueur rouge apparaît. Mistral qui ne remarque rien, est loin de se douter que cette lueur n’est autre que Brox…
Pénélope a hérité de pouvoirs magiques transmis de mère en fille depuis des siècles. Mais connaître les secrets de la nature et les incantations magiques suffira-t-il à protéger la famille du terrible Shlaq?